Battery Life / Durata della Batteria
Some days ago I was asked about my smart-phone battery life. Again. As I am trying hard to follow Wil Wheaton's Law “don't be a dick”, I kept The Speech to myself, because it would come out pretty rude at that moment and, as the person asking was my lecturer, it would probably be inappropriate too. I smiled and answered “about 1 day”, and then off course, there was the smart hipster. In these moment there is always one of the them. Proud that “Duh, my old-style Nokia phone lasts at least 4 days!”. And now it's time for the speech. Dear smartphoneluser, you bought a phone that doesn't only make calls and send SMS, it also takes HD pictures, checks your emails, goes on internet and has tons of apps with which you can do practically everything. Basically it's a computer that makes calls and fits in your pockets. I dare you to do all this stuff with one of those everlasting-battery old-fashioned mobile phones. If your answer is, I got a phone, I just want it to phone... well you spent way to much money for what you wanted.
And then misfortune fell upon me: I finished my monthly GB of 3G four days before the end of the month. OK maybe the word misfortune was a bit of an exaggeration, but I am quite used to have internet everywhere, and I rely a lot on it. Anyway, the result is that if I switch my Samsung Galaxy S II 3G connection off, its battery lasts 3 days, and considering that I have been using Wi-Fi whenever I was in college, I made a few calls, sent some SMS and of course took care of my Smurf Village, I think it is a good result. In conclusion: Switch your 3g off, don't use Wi-Fi connections, don't play any game at all, reduce the screen brightness and here you are your everlasting-battery nokia phone back from the 90s.
******************************************************
Qualche giorno fa mi hanno chiesto per l'ennesima volta quanto dura la batteria del mio furbofono (che è ufficialmente la migliore traduzione di smart-phone). E siccome sto cercando di seguire al meglio la legge di Wil Wheaton “don't be a dick” (“non fare lo stronzo”), mi sono tenuta per me Il Discorso, perché in quel momento sarebbe uscito un po' maleducato, e visto che la persona in questione era un mio professore sarebbe risultato inappropriato. Al ché ho sorriso e risposto “Un giorno”, e ovviamente salta fuori la hipster del momento, perché c'è sempre un hipster in queste occasioni che esclama orgoglioso: “Guarda, il mio vecchio nokia dura anche quattro giorni!”. È giunto il momento del discorso. Caro utonto di furbofono, ti sei comprato un telefono che non fa solo chiamate e manda messaggi, fa anche foto in alta risoluzione, controlla le tue email, va su internet e puoi scaricarci un gazzilione di applicazioni con le quali puoi farci praticamente di tutto. In poche parole è un computer che telefona e lo puoi tenere in tasca. Ti sfido a fare tutto ciò con il tuo vecchio telefono dalla batteria infinita. E se la tua risposta è che hai comprato un telefono e ci vuoi solo telefonare... beh hai speso definitivamente troppo per quello che volevi.
E fu allora che accadde la disgrazia: ho raggiunto il limite mensile di internet quattro giorni prima della fine del mese. Occhei, il termine disgrazia forse è un po' esagerato, ma ormai sono abituata ad avere internet sempre a disposizione, e mi fa parecchio comodo. Comunque, il risultato è che spegnendo il 3G al mio Samsung Galaxy S II la batteria dura 3 giorni, e considerando che ho usato il Wi-Fi quando ero in università, ho fatto alcune chiamate, mandato diversi messaggi e ovviamente mi sono presa cura del mio Villaggio dei Puffi, lo considero un ottimo risultato. In conclusione: spegni il 3g, non usare la Wi-Fi, non giocare ad alcun gioco, abbassa la luminosità allo schermo ed eccoti il tuo telefono nokia-dalla-batteria-infinita di ritorno dagli anni novanta.
postato il 2012-02-27
alle 02:00.
leggi commenti (1)
e trackback (0)
Missing heart / Qui manca un cuore
postato il 2012-02-19
alle 21:59.
leggi commenti (1)
e trackback (0)